1 și 2 urmează sexul:
„един чай”
,„една баница”
,„едно кафе”
„два чая”
, dar„две баници”
,„две кафета”
De la 3 la 10, numerele nu se schimbă pentru sex: „три”
, „пет”
, „десет”
.
Forma de numărare. Substantivele masculine care denumesc lucruri primesc -а / -я în loc de -и după un număr, „колко”
(câte) și „няколко”
(câteva):
„един билет → два билета, пет билета”
„Колко часа?”
,„няколко домата”
Substantivele feminine și neutre folosesc doar pluralul normal: „три баници”
, „пет кафета”
.
Pentru bărbați veți auzi adesea „двама”
, „трима”
: „двама братя”
(doi frați), „трима студенти”
.
Când pur și simplu numărați: „едно, две, три…”
.
| Мъжки род | Женски род | Среден род | |
|---|---|---|---|
| 1 | Мъжки родедин билет | Женски родедна баница | Среден родедно кафе |
| 2 | Мъжки роддва билета | Женски роддве баници | Среден роддве кафета |
| 5 | Мъжки родпет билета | Женски родпет баници | Среден родпет кафета |
| ? | Мъжки родколко билета | Женски родколко баници | Среден родколко кафета |
Exemple
Два билета за Пловдив, моля.
Două bilete până la Plovdiv, vă rog.
Едно кафе и две води, моля.
O cafea și două ape, vă rog.
Чакам вече два часа.
Aștept deja de două ore.
Имам двама братя.
Am doi frați.
Колко билета искате?
Câte bilete doriți?
Апартаментът има три балкона.
Apartamentul are trei balcoane.
Test rapid
___ баници, моля.
Две
„баница”e de genul feminin →
„две”.
Три ___, моля.
билета
Masculin după un număr → forma numerică „-а”.Cum spui două ore?
два часа
„час”e masculin →
„два”+ forma numerică
„часа”.
Și substantivele feminine au formă numerică: „две маса”
.
Fals
Doar cele masculine. Se spune„две маси”.
В стаята има пет ___.
стола
„стол”e masculin →
„пет стола”.