Învață limba bulgară

Gramatică · A1

Prezentul

Verbele bulgărești nu au infinitiv: înveți forma pentru eu și schimbi terminația pentru fiecare persoană.

În dicționar verbul apare la forma pentru eu: „⁠чета⁠” (citesc), „⁠говоря⁠”, „⁠искам⁠”. De aici pornești.

Trei grupe. Uită-te la forma pentru tu (ти):

  1. -е-: „⁠чета → четеш⁠”, „⁠мога → можеш⁠”
  2. -и-: „⁠говоря → говориш⁠”, „⁠работя → работиш⁠”
  3. -а- / -я-: „⁠искам → искаш⁠” — aici forma pentru eu se termină în -м

Terminațiile pentru tu, noi, voi sunt aproape la fel în toate grupele: -ш, -м / -ме, -те.

O formă, multe sensuri:

  • chiar acum: „⁠Какво четеш?⁠” (Ce citești?)
  • în general: „⁠Той работи в банка.⁠”
  • viitor apropiat: „⁠Утре пътувам за Варна.⁠”
1. група2. група3. група
аз1. групачета2. групаговоря3. групаискам
ти1. групачетеш2. групаговориш3. групаискаш
той / тя1. групачете2. групаговори3. групаиска
ние1. групачетем2. групаговорим3. групаискаме
вие1. групачетете2. групаговорите3. групаискате
те1. групачетат2. групаговорят3. групаискат

Exemple

Говоря малко български.

Vorbesc puțină bulgară.

Какво четеш?

Ce citești?

Той работи в банка.

El lucrează la o bancă.

Ние живеем в София.

Locuim în Sofia.

Искате ли кафе?

Doriți o cafea?

Утре пътувам за Варна.

Mâine plec la Varna.

Test rapid

Мария ___ в Пловдив.

Ние ___ кафе.

Те ___ български.

Извинете, аз не ___ добре.

Forma de dicționar „⁠чета⁠” înseamnă a citi (un infinitiv).

Gramatică

Negația

Pune „⁠не⁠” înaintea verbului; pentru „⁠имам⁠” (am) și „⁠има⁠” (există), negația e un singur cuvânt — „⁠нямам⁠”, „⁠няма⁠”.

A1

Construcția cu „⁠да⁠”

Nu există infinitiv, așa că după „⁠искам⁠”, „⁠мога⁠”, „⁠трябва⁠” folosești „⁠да⁠” + un verb la persoana potrivită — ca „⁠să⁠” în română.

A1