Denumește dispozitivul și arată cum funcționează. Anafora repetă începutul expresiilor adiacente: „Искаме светлина. Искаме пространство”
. Antiteza pune idei opuse una împotriva celeilalte: „Много обещания, малко действия”
. Combinația este persuasivă, dar mai sunt necesare motive.
A întrebare retorică presupune un răspuns în loc să caute informații. „Кой не иска чист въздух?”
unește publicul, dar nu dovedește că o anumită măsură va îmbunătăți calitatea aerului.
Ironia depinde de context. După o așteptare de două ore, „Чудесна организация!”
pune laudele efective față de evaluarea reală. Litotes se înmoaie prin negarea opusului: „Не е малко постижение”
. Hiperbola exagerează: „Чаках цяла вечност”
. Nu citați acestea ca fiind fapte precise.
In polemic, răspundeți la argument în loc să atacați persoana. Când rezumați un alt text, distingeți ironia autorului de opinia dvs. Pentru a calma tonul, transformați o întrebare retorică într-o afirmație și identificați dovezile necesare. Păstrează vocea autorului fără a-i intensifica evaluarea.
| похват | пример |
|---|---|
| анафора | Искаме светлина. Искаме пространство. |
| антитеза | Много обещания, малко действия. |
| литота | Не е малко постижение. |
| хипербола | Чаках цяла вечност. |
| ирония | Чудесна организация! — след два часа чакане |
Exemple
Искаме светлина. Искаме пространство. Искаме място за всички.
Vrem lumină. Vrem spațiu. Vrem un loc pentru toată lumea.
Много обещания, малко действия.
Multe promisiuni, puține acțiuni.
Кой не иска чист въздух?
Cine nu vrea aer curat?
След два часа на опашката той въздъхна: «Чудесна организация!»
După două ore la coadă, a oftat: „Organizare minunată!”
Да убедиш цялата група не е малко постижение.
Convingerea întregului grup nu este o realizare mică.
Test rapid
Ce creează anaforă în primul exemplu?
Повторението на «Искаме».
Deschiderea repetată conectează și subliniază cerințele.Care fapt ajută la identificarea ironia în al patrulea exemplu?
Двучасовото чакане.
Contextul contrazice lauda literală.Care expresie este litotes?
Не е малко постижение.
O evaluare pozitivă se exprimă prin negarea contrariului său.Care răspuns provoacă argumentul fără a ataca persoana?
Тези данни не подкрепят извода Ви.
Răspunsul identifică o problemă în legătura dintre date și concluzie.Întrebarea „Кой не иска чист въздух?”
nu dovedește eficacitatea măsurii propuse.
Adevărat
O dorință comună nu dovedește că o anumită măsură o va îndeplini.