A1 · Unitatea 2
Descrierea oamenilor
Vei descrie oameni: înalt, tânăr, drăguț…
Cuvinte noi
înalt
scund
tânăr
bătrân
Despre oameni, „възрастен”
(în vârstă) e mai politicos.
frumos
Și pentru lucruri: „хубав ден”
(o zi frumoasă).
plăcut
-е- dispare: „приятен → приятна”
. Îți amintești de „приятен ден”
?
уменumendeștept
drăguț
Foarte des folosit pentru o persoană care îți place: „Много е симпатичен!”
мъжmazhbărbat
„Мъж ми” = soțul meu.
женаzhenafemeie
„Жена ми”
= soția mea.
om
Pluralul e alt cuvânt: „хора”
(oameni).
Cum arată ?
Cum arată fratele tău?
Elena, o prietenă
Брат ти идва ли? Как изглежда?
Vine și fratele tău? Cum arată?
Висок е и много хубав.
E înalt și foarte chipeș.
Elena, o prietenă
А сестра ти? И тя ли е висока?
Și sora ta? E și ea înaltă?
Не, тя е ниска, но е много симпатична.
Nu, e scundă, dar foarte drăguță.
Elena, o prietenă
А майка ти и баща ти?
Dar mama și tatăl tău?
Те са много приятни хора.
Sunt oameni foarte plăcuți.
Elena, o prietenă
Нямам търпение да се запознаем!
Abia aștept să-i cunosc!
Gramatică
Adjectivele se potrivesc cu substantivul: „висок мъж”
, „висока жена”
, „високо дете”
, „високи хора”
. Desinențe: nimic / -а / -о / -и. Unii aruncă un -е-: „приятен → приятна, приятно, приятни”
.
Брат ми е висок и хубав.
Fratele meu e înalt și chipeș.
Сестра ми е ниска и много симпатична.
Sora mea e scundă și foarte drăguță.
Хората тук са много приятни.
Oamenii de aici sunt foarte plăcuți.
Exemple
Как изглежда съпругът ти?
Cum arată soțul tău?
Дядо ми е стар, но много умен.
Bunicul meu e bătrân, dar foarte deștept.
Той е млад учител.
E un profesor tânăr.
Тя е много приятна жена.
E o femeie foarte plăcută.
Децата ти са много хубави!
Copiii tăi sunt așa de drăguți!
Иван не е нисък, висок е.
Ivan nu e scund, e înalt.
Кой е този висок мъж?
Cine e bărbatul acela înalt?
Той млад ли е?
E tânăr?
Practică independentă
Scrieți un text scurt despre „Oameni” folosind propriile exemple. Citiți-l cu voce tare și comparați-l cu modelul.
- Am folosit cuvinte din această unitate.
- Mi-am exprimat ideile în propoziții complete.
- Am comparat răspunsul meu cu modelul și am corectat părțile neclare.
Брат ми е висок и хубав.
Fratele meu e înalt și chipeș.
Сестра ми е ниска и много симпатична.
Sora mea e scundă și foarte drăguță.
Как изглежда съпругът ти?
Cum arată soțul tău?