A1 · Unitatea 7
Telefon și internet
Vei cere parola de wifi, îți vei încărca telefonul și vei face schimb de numere.
Cuvinte noi
телефонtelefontelefon
număr
mesaj
интернетinternetinternet
parolă
Feminin: „каква е паролата?”
зарядноzaryadnoîncărcător
батерияbateriabaterie
„Нямам батерия.”
= mi s-a descărcat telefonul.
a încărca
De obicei după „да”: „може ли да си заредя телефона?”
обаждам сеobazhdam sea suna
Suni „на” cineva: „обаждам се на мама”
.
пишаpishaa scrie
a trimite
La cafenea
Chelneriță
Добър ден! Какво ще желаете?
Bună ziua! Ce doriți?
Едно кафе, моля. Каква е паролата за wifi?
O cafea, vă rog. Care e parola de la wifi?
Chelneriță
Паролата е на менюто.
Parola e în meniu.
Благодаря! Може ли аз да си заредя телефона? Нямам батерия.
Mersi! Pot să-mi încarc telefonul? S-a descărcat.
Chelneriță
Да, разбира се. Имате ли зарядно?
Da, sigur. Aveți încărcător?
Да, имам. Благодаря!
Da, am. Mulțumesc!
Chelneriță
Моля. Кафето идва веднага.
Cu plăcere. Cafeaua vine imediat.
Gramatică
După „мога”
, utilizați „да”
cu aceeași persoană: „можеш да пратиш”
. După „искам”
, persoana poate diferi: „искам да дойдеш”
. „Трябва”
rămâne neschimbat: „трябва да се обадя”
.
Може ли да си заредя телефона?
Pot să-mi încarc telefonul?
Трябва да се обадя на Иван.
Trebuie să-l sun pe Ivan.
Можеш ли да ми пратиш номера?
Poți să-mi trimiți numărul?
„да”
Exemple
Какъв ти е номерът?
Care e numărul tău?
Пиша съобщение на мама.
Îi scriu mamei.
Каква е паролата за wifi?
Care e parola de la wifi?
Интернетът не работи.
Internetul nu merge.
Нямам батерия.
Mi s-a descărcat telefonul.
Имаш ли зарядно?
Ai încărcător?
Пращам ти снимка.
Îți trimit o poză.