A1 · Unitatea 12
În rucsac și în clasă
Numește lucruri și materii școlare.
Cuvinte noi
matematică
Ca materie școlară, folosită în mod normal doar la singular.
geografie
educație fizică
desen
линийкаriglă
ascuțitoare
penar
листlistfrunză
Frunze de copac: „листа”
. Foi de hârtie: „листове”
.
gumă
oră de bulgară
училищеșcoală
тетрадкаcaiet
моливcreion
химикалкаpix
раницаranitsarucsac
tablă
bancă
materie
manual
istorie
bloc de desen
creioane colorate
cariocă
caiet cu pătrățele
Înainte de prima clasă
Nicole, o colegă de clasă
Имаш ли молив? Моят е у дома.
Ai un creion? Al meu e acasă.
Да, в несесера има два.
Da, sunt două în penar.
Nicole, o colegă de clasă
Мерси! А сега какъв час имаме?
Mulțumesc! Și ce oră avem acum?
Час по български. Отвори учебника.
Oră de bulgară. Deschide-ți manualul.
Nicole, o colegă de clasă
Добре! Днес няма да пиша с химикалка.
Bun! Astăzi nu voi scrie cu pixul.
Gramatică
Învață lucruri cu „един”
, „една”
, „едно”
: „един лист”
, „една линийка”
, „едно изречение”
. Indicați spre ceva din apropiere cu „този лист”
, „тази линийка”
, „това изречение”
.
Може ли един лист, моля?
Pot să am o foaie de hârtie, vă rog?
Тази гумичка е за теб.
Această radieră este pentru tine.
На чина има линийка.
Există o riglă pe birou.
Exemple
В раницата има учебник и тетрадка.
Există un manual și un caiet în rucsac.
Къде ми е несесерът?
Unde este penarul meu?
Нямам острилка за молива.
Nu am un ascuțitor pentru creionul meu.
Днес имаме математика и география.
Astăzi avem matematică și geografie.
Физическото възпитание е в десет.
Educația fizică este la zece.
След рисуване имаме час по български.
După desen avem curs de bulgară.
Флумастерът е до химикалката.
Carioca se află lângă pix.
За математика нося тетрадка с квадратчета.
Pentru matematică aduc un caiet cu pătrățele.
В блокчето рисувам с цветни моливи.
Desenez în blocul de desen cu creioane colorate.