Unele cuvinte combină două baze. În „⁠самопроверка⁠”, само- indică verificarea propriei lucrări. Folosiți structura ca un indiciu, apoi verificați sensul unei propoziții. Nu orice combinație produce un cuvânt existent.

Припомни си израза, преди да погледнеш отговора.

Amintește-ți expresia înainte de a te uita la răspuns.

Самонаблюдението ми помага да открия кога губя внимание.

Auto-observarea mă ajută să observ când îmi pierd concentrarea.

Formarea cuvintelor: prefixe, sufixe și familii

Exemple

Ученето през интервали разпределя преговора във времето.

Învățarea distanțată răspândește revizuirea în timp.

Запаметявам по-лесно, когато свързвам думата с личен пример.

Memorez mai ușor atunci când conectez un cuvânt cu un exemplu personal.

Ще запаметя този израз, ако го използвам в разговор.

Voi reține această expresie dacă o folosesc în conversație.

Всяка сряда преговарям по пет трудни фрази.

În fiecare miercuri trec în revistă cinci fraze dificile.

Нека преговорим думите, които объркахме вчера.

Să trecem în revistă cuvintele pe care le-am amestecat ieri.

В личния си речник записвам и цяло изречение.

În caietul meu de vocabular scriu și o propoziție întreagă.

При езиков обмен се уговорете как да се поправяте.

Într-un schimb de limbi străine, convineți asupra modului de a vă corecta reciproc.

В дневника на грешките описвам проблема и успешната поправка.

În jurnalul meu de erori descriu problema și corectarea reușită.

Începe lecția