A1 · Unitatea 3
Aveți ceva pentru…?
Vei spune ce te doare și vei cere ceva pentru asta.
Cuvinte noi
аптекаaptekafarmacie
Aveți ceva pentru…?
Numește problema după „за”: „нещо за гърло”
— ceva pentru gât.
mă doare
Partea corpului primește articol: „боли ме главата”
— mă doare capul.
gât
tuse
nas care curge
analgezic
sunt alergic
O femeie spune „алергична съм”
. Adaugă „към” + lucrul: „към ядки”
.
хапчеhapchepastilă
Cuvântul de zi cu zi pentru „таблетка”
.
durere de cap
Mă doare capul
Farmacistă
Добър ден! Заповядайте.
Bună ziua! Cu ce vă pot ajuta?
Добър ден! Имате ли нещо за главоболие?
Bună ziua! Aveți ceva pentru durerea de cap?
Farmacistă
Да. Алергични ли сте към някакво лекарство?
Da. Sunteți alergic la vreun medicament?
Не, нямам алергии.
Nu, n-am alergii.
Farmacistă
Ето, болкоуспокояващи хапчета. Не повече от три на ден.
Poftiți, analgezice. Nu mai mult de trei pe zi.
Благодаря. Колко струват?
Mulțumesc. Cât costă?
Farmacistă
Пет евро и тридесет цента.
Cinci euro treizeci.
Exemple
Имате ли нещо за главоболие?
Aveți ceva pentru durerea de cap?
Боли ме гърлото от вчера.
Mă doare gâtul de ieri.
Трябва ми нещо за кашлица.
Am nevoie de ceva pentru tuse.
Имам хрема и малко температура.
Îmi curge nasul și am puțină febră.
Хапчетата са за възрастни.
Pastilele sunt pentru adulți.
Има ли сироп за деца?
Aveți un sirop pentru copii?
Може ли нещо по-евтино?
Îmi dați ceva mai ieftin?