A2 · Unitatea 19
Sprijin pentru un nou cursant
Exersează conversația și scrie propriul răspuns. Explică că un cursant este nou și cere instrucțiuni clare.
Cuvinte noi
sprijin
instrucție
manager
elev
Pentru o fată: „ученичка”
.
Copilul meu încă învață bulgară.
Am putea avea instrucțiuni mai scurte?
Este disponibil suport suplimentar?
Cu cine ar trebui să luăm legătura?
Sprijin pentru un nou cursant
Детето ми още учи български.
Copilul meu încă învață bulgară.
O altă persoană
Ще се постараем да помогнем.
Vom face tot posibilul pentru a ajuta.
Може ли по-кратки указания?
Am putea avea instrucțiuni mai scurte?
O altă persoană
Да, ще обясня по-ясно.
Da, voi explica mai clar.
Има ли допълнителна подкрепа?
Este disponibil suport suplimentar?
O altă persoană
Нека обсъдим възможностите.
Să discutăm despre opțiuni.
Към кого да се обърнем?
Cu cine ar trebui să luăm legătura?
O altă persoană
Говорете с класния ръководител.
Vorbiți cu dirigintele.
Gramatică
Cereți instrucțiuni clare sau scrise și o persoană de contact fără a eticheta capacitatea unui copil.
Детето ми още учи български.
Copilul meu încă învață bulgară.
Може ли по-кратки указания?
Am putea avea instrucțiuni mai scurte?
Exemple
Practică independentă
Explicați că un cursant este nou și cereți instrucțiuni clare. Scrieți un mesaj scurt sau o conversație folosind propriile detalii. Spuneți nevoia dvs. și întrebați despre pasul următor.
- Am spus ce am nevoie.
- Am pus o întrebare clară despre următorul pas.
- Am comparat răspunsul meu cu modelul și am corectat părțile neclare.
Детето ми още учи български.
Copilul meu încă învață bulgară.
Може ли по-кратки указания?
Am putea avea instrucțiuni mai scurte?
Към кого да се обърнем?
Cu cine ar trebui să luăm legătura?