Cafenea și restaurant

Имате ли свободна маса?

Imate li svobodna masa?

Aveți o masă liberă?

Маса за двама, моля.

Masa za dvama, molya.

O masă pentru două persoane, vă rog.

Имам резервация на име…

Imam rezervatsia na ime…

Am o rezervare pe numele…

Може ли менюто, моля?

Mozhe li menyuto, molya?

Îmi dați meniul, vă rog?

Имате ли меню на английски?

Imate li menyu na angliyski?

Aveți meniu în engleză?

Извинете, може ли да поръчаме?

Izvinete, mozhe li da porachame?

Scuzați-mă, putem comanda?

Какво ще ни препоръчате?

Kakvo shte ni preporachate?

Ce ne recomandați?

Какво е това?

Kakvo e tova?

Ce e asta?

Ще взема това.

Shte vzema tova.

Iau asta.

За мен също.

Za men sashto.

Și pentru mine la fel.

Едно кафе, моля.

Edno kafe, molya.

O cafea, vă rog.

Без захар, моля.

Bez zahar, molya.

Fără zahăr, vă rog.

Чаша вода, моля.

Chasha voda, molya.

Un pahar cu apă, vă rog.

Газирана или негазирана?

Gazirana ili negazirana?

Minerală sau plată?

Може ли още едно?

Mozhe li oshte edno?

Îmi mai dați unul / una?

Вегетарианец съм.

Vegetarianets sam.

Sunt vegetarian / vegetariană.

Има ли нещо без месо?

Ima li neshto bez meso?

Aveți ceva fără carne?

Алергичен съм към ядки.

Alergichen sam kam yadki.

Sunt alergic / alergică la nuci.

Има ли глутен в това?

Ima li gluten v tova?

Conține gluten?

Не мога да ям млечни продукти.

Ne moga da yam mlechni produkti.

Nu pot mânca lactate.

Люто ли е?

Lyuto li e?

E iute?

Без лук, моля.

Bez luk, molya.

Fără ceapă, vă rog.

Може ли още хляб?

Mozhe li oshte hlyab?

Ne mai dați pâine?

Много е вкусно!

Mnogo e vkusno!

E foarte gustos!

Аз поръчах нещо друго.

Az porachah neshto drugo.

Am comandat altceva.

Може ли сметката?

Mozhe li smetkata?

Nota, vă rog.

Може ли да платя с карта?

Mozhe li da platya s karta?

Pot plăti cu cardul?

В брой.

V broy.

Cash.

Плащаме отделно.

Plashtame otdelno.

Plătim separat.

Бакшишът включен ли е?

Bakshishat vklyuchen li e?

Bacșișul e inclus?

Задръжте рестото.

Zadrazhte restoto.

Păstrați restul.

Мисля, че има грешка в сметката.

Mislya, che ima greshka v smetkata.

Cred că e o greșeală în notă.

Може ли да го опаковате за вкъщи?

Mozhe li da go opakovate za vkashti?

Mi-l puteți împacheta la pachet?