1 и 2 зависят от рода:
«един чай»
,«една баница»
,«едно кафе»
«два чая»
, но«две баници»
,«две кафета»
От 3 до 10 числа не меняются по роду: «три»
, «пет»
, «десет»
.
Счётная форма. Существительные мужского рода (вещи) после числа, «колко»
(сколько) и «няколко»
(несколько) получают -а / -я вместо -и:
«един билет → два билета, пет билета»
«Колко часа?»
,«няколко домата»
Женский и средний род — обычное множественное: «три баници»
, «пет кафета»
.
О мужчинах часто говорят «двама»
, «трима»
: «двама братя»
(двое братьев), «трима студенти»
.
Когда просто считаешь: «едно, две, три…»
.
| Мъжки род | Женски род | Среден род | |
|---|---|---|---|
| 1 | Мъжки родедин билет | Женски родедна баница | Среден родедно кафе |
| 2 | Мъжки роддва билета | Женски роддве баници | Среден роддве кафета |
| 5 | Мъжки родпет билета | Женски родпет баници | Среден родпет кафета |
| ? | Мъжки родколко билета | Женски родколко баници | Среден родколко кафета |
Примеры
Два билета за Пловдив, моля.
Два билета до Пловдива, пожалуйста.
Едно кафе и две води, моля.
Один кофе и две воды, пожалуйста.
Чакам вече два часа.
Я жду уже два часа.
Имам двама братя.
У меня два брата.
Колко билета искате?
Сколько билетов вы хотите?
Апартаментът има три балкона.
В квартире три балкона.
Для тех, кто говорит на твоём языке
«Два билета»
выглядит как русское «два билета», но в болгарском эта форма остаётся с любым числом: «пет билета»
(пять билетов), «сто билета»
.
Быстрый тест
___ баници, моля.
Две
«баница»— женский род →
«две».
Три ___, моля.
билета
Мужской род после числа → счётная форма «-а».Как сказать «два часа»?
два часа
«час»— мужской род →
«два»+
«часа».
У существительных женского рода тоже есть счётная форма: «две маса»
.
Неверно
Только мужской род. Правильно —«две маси».
В стаята има пет ___.
стола
«стол»— мужской род →
«пет стола».