Ти или Вие?
«ти»
— другу, ребёнку, родным:«Как си?»
«Вие»
— вежливо, незнакомому или старшему:«Как сте?»
В письмах пишется с большой буквы.«вие»
— нескольким людям.
То (оно) — для слов среднего рода: «Къде е детето? — То е в кухнята.»
Смело опускай их. Окончание глагола уже показывает, кто: «Казвам се Иван.»
, «Живеем в София.»
«Аз»
, «ти»
говорят только для выделения: «Аз съм от Варна, а ти?»
| Единствено число | Множествено число | |
|---|---|---|
| 1 | аз | ние |
| 2 | ти | вие / Вие |
| 3 | той, тя, то | те |
Примеры
Аз съм Мария, а ти?
Я Мария, а ты?
Той е лекар, а тя е учителка.
Он врач, а она учительница.
Ние сме от Украйна.
Мы из Украины.
Вие откъде сте?
А вы откуда?
Те живеят в София.
Они живут в Софии.
Къде е детето? — То е в кухнята.
Где ребёнок? — Он на кухне.
Для тех, кто говорит на твоём языке
Внимание: «той»
значит «он», а не «тот»
; «тя»
— «она», «те»
— «они». «Аз»
— это «я»
, а болгарское «я»
значит «её».
Быстрый тест
___ сме от България.
Ние
«сме»употребляется с
«ние»(мы).
Мария и Иван са тук. ___ са приятели.
Те
Два человека →«те»(они).
Ты говоришь о «детето»
(ребёнке). Какое местоимение?
то
«Дете»— среднего рода →
«то».
Перед глаголом всегда нужно говорить «аз»
(я).
Неверно
Окончания глагола достаточно:«Казвам се Иван.»
Ты пишешь сообщение незнакомому клиенту. Как написать «вы»?
Вие
Вежливое«Вие»пишут с большой буквы.