Болгарский язык

Грамматика · C2

Пунктуация: границы и смысловые отношения

Расставляйте знаки препинания в соответствии со структурой предложения, а не каждой паузой в речи.

Найди границы предложений. В «⁠Книгата, която ми даде, е тук⁠» вложенное придаточное выделено двумя запятыми. Вторая закрывает вставленную часть, а не произвольно отделяет подлежащее от сказуемого.

Не разрывай составной союз «⁠въпреки че⁠»: «⁠Дойде, въпреки че беше уморен⁠». Учитывай и уточняющие слова: в «⁠Ще дойда само ако ме поканят⁠» перед «⁠само ако⁠» запятой нет.

Не перед каждым «⁠да⁠» нужна запятая. В «⁠Искам да тръгна⁠» её нет. В «⁠Ако успееш, да ми се обадиш⁠» запятая закрывает предыдущее условное предложение. Обособленные члены тоже выделяются: «⁠Докладът, подписан вчера, е изпратен⁠».

Вводное «⁠разбира се⁠» обособляется: «⁠Той, разбира се, прие⁠». «⁠Може би⁠» не выделяется запятыми лишь из-за вводного употребления: «⁠Може би ще вали⁠».

Двоеточие вводит пояснение или перечень; точка с запятой разделяет более самостоятельные части. Тире может обозначать резкий переход, но не заменяет автоматически любую запятую. Проверяй знаки после перестановки частей текста.

строежпример
вмъкнато подчиненоКнигата, която ми даде, е тук.
съставен съюзДойде, въпреки че беше уморен.
уточнено условиеЩе дойда само ако ме поканят.
вметнат изразТой, разбира се, прие.
без огражданеМоже би ще вали.

Примеры

Книгата, която ми даде, е тук.

Книга, которую ты мне дал, здесь.

Дойде, въпреки че беше уморен.

Он пришел, хотя и устал.

Ще дойда само ако ме поканят.

Я приду, только если меня пригласят.

Докладът, подписан вчера, е изпратен.

Подписанный вчера отчет отправлен.

Може би ще вали; разходката обаче остава в плана.

Может пойти дождь; тем не менее прогулка остается в программе.

Для тех, кто говорит на твоём языке

Подобные союзы не гарантируют одинаковые запятые. В частности, проверьте конструкции «⁠само ако⁠», «⁠може би⁠» и «⁠да⁠».

Быстрый тест

В какой строке правильно заключено придаточное предложение?

В какой строке составной союз не разорван?

В какой строке правильно расставлены знаки препинания?

Выберите правильную пунктуацию.

В «⁠Искам да тръгна⁠» нужна запятая перед «⁠да⁠».

Грамматика