A1 · Раздел 8
Вчера в городе
Расскажешь о делах, которые сделал или сделала в городе.
Новые слова
прочитать
написать
поискать
позвонить
потратить
пересчитать
конверт
почтовая открытка
почтовая марка
до обеда
пишаpishaписать
говоряgovoryaговорить
заплатить
После «да»: «Може ли да платя?»
. «Я плачу» — «плащам»
.
носить
пощаposhtaпочта
търсяtarsyaискать
найти
Открытка для бабушки
Иван, друг
Намери ли пощата вчера?
Ты нашёл / нашла почту вчера?
Да, а после написах картичка.
Да, а потом написал(а) открытку.
Иван, друг
За кого е картичката?
Для кого открытка?
За баба ми. Написах: «Поздрави от София!»
Для моей бабушки. Я написал(а): «Привет из Софии!»
Иван, друг
Тя ще се зарадва!
Она обрадуется!
Грамматика
О завершённом деле скажи «написах»
, «потърсих»
, «платих»
. Сравни «аз написах — ти написа — ние написахме»
и «аз говорих — ти говори — ние говорихме»
. Сравни также «прочета — прочетох»
. Ставь «не»
перед глаголом: «Не потърсих»
.
Какво написа на картичката?
Что ты написал(а) на открытке?
Ние говорихме до обед.
Мы разговаривали до обеда.
Платих с карта в пощата.
Я заплатил(а) картой на почте.
Примеры
Вчера писах на Мария.
Вчера я писал(а) Марии.
Прочетох адреса на плика.
Я прочитал(а) адрес на конверте.
Потърсих пощата, но не я намерих.
Я искал(а) почту, но не нашёл / не нашла её.
Позвъни ли на Иван?
Ты позвонил(а) Ивану?
Тя купи две пощенски марки.
Она купила две почтовые марки.
За картичките изхарчих три евро.
На открытки я потратил(а) три евро.
Преброих монетите пред пощата.
Я пересчитал(а) монеты перед почтой.