A1 · Раздел 9
В парке
Ты скажешь, где люди и вещи в парке.
Новые слова
прогулка
«Ходя на разходка»
= хожу на прогулку.
озеро
дървоdarvoдерево
скамейка
аллея
фонтанfontan
детска площадкаdetska ploshtadkaдетская площадка
качели
тень
гълъбgalabголубь
колелоkoleloвелосипед
Велосипед «карам»
— как и машину.
тичамtichamбегать
за
перед
«пред»
— о месте, «преди»
— о времени.
Встреча в парке
Георгий, друг
Ало, къде си? Аз съм в парка.
Алло, ты где? Я в парке.
И аз съм в парка. Пред фонтана съм.
Я тоже в парке. Я перед фонтаном.
Георгий, друг
А, виждам те! Ела на пейката до езерото.
А, вижу тебя! Иди к скамейке у озера.
Добре, идвам!
Хорошо, иду!
Георгий, друг
Имаш ли вода? Много е горещо.
У тебя есть вода? Очень жарко.
Имам. Да седнем на сянка под дървото.
Есть. Давай сядем в тени под деревом.
Георгий, друг
Супер идея!
Отличная идея!
Грамматика
Где? — «под»
(под), «зад»
(за), «пред»
(перед), «до»
(рядом). После предлога мужской род — с коротким артиклем: «пред фонтана»
.
Кучето спи под пейката.
Собака спит под скамейкой.
Срещаме се пред фонтана.
Встречаемся перед фонтаном.
Примеры
Децата играят на детската площадка.
Дети играют на детской площадке.
В събота правим пикник в парка.
В субботу устраиваем пикник в парке.
Да седнем на сянка.
Давай сядем в тени.
Всеки ден тичам по алеите.
Каждый день бегаю по аллеям.
Може ли да карам колело в парка?
Можно кататься на велосипеде в парке?
Зад езерото има голямо дърво.
За озером большое дерево.
Детето е на люлката.
Ребёнок на качелях.
Баба храни гълъбите с хляб.
Бабушка кормит голубей хлебом.
Пейката пред фонтана е свободна.
Скамейка перед фонтаном свободна.
Хайде на разходка в парка!
Пойдём гулять в парк!
Самостоятельная практика
Напишите небольшой текст на тему «Природа и животные», используя свои собственные примеры. Прочитайте его вслух и сравните с образцом.
- Я использовал слова из этого модуля.
- Я выразил свои мысли полными предложениями.
- Я сравнил свой ответ с моделью и исправил неясные места.
Кучето спи под пейката.
Собака спит под скамейкой.
Децата играят на детската площадка.
Дети играют на детской площадке.
Срещаме се пред фонтана.
Встречаемся перед фонтаном.