A1 · Раздел 12
Как это называется?
Научишься спрашивать о словах и понимать указания на уроке.
Новые слова
Как сказать … по-болгарски?
Как пишется …?
Что означает …?
ещё раз
вслух
закройте
предложение
медленно
Можно спросить?
повторите
На «ты»: «повтори»
.
медленнее
«Може ли по-бавно?»
— Можно помедленнее? Очень полезная фраза!
откройте
На «ты»: «отвори»
. Противоположное: «затворете»
(закройте).
слово
я не понимаю
Спроси о незнакомом слове
Мария, учительница
Днес четем за София. Отворете учебника.
Сегодня читаем о Софии. Откройте учебник.
Извинете, какво означава тази дума?
Извините, что означает это слово?
Мария, учительница
«Улица» — като «улица Витоша».
«Улица»
— как улица Витоша.
Повторете по-бавно, моля.
Повторите помедленнее, пожалуйста.
Мария, учительница
У-ли-ца. Сега заедно!
«У-ли-ца»
. А теперь вместе!
Грамматика
«Може ли да попитам?»
— вежливый вопрос. Чтобы узнать слово, спроси «Как се казва…?»
, написание — «Как се пише…?»
, значение — «Какво означава…?»
. С «как»
или «какво»
не добавляй «ли»
.
Как се пише «София»?
Как пишется «София»
?
Какво означава тази дума?
Что означает это слово?
Може ли да попитам нещо?
Можно кое-что спросить?
«ли»
Примеры
Как се казва това на български?
Как это сказать по-болгарски?
Повторете още веднъж, моля.
Повторите ещё раз, пожалуйста.
Не разбирам това изречение.
Я не понимаю это предложение.
Слушайте и повторете на глас.
Слушайте и повторите вслух.
Отворете учебника на страница две.
Откройте учебник на второй странице.
Затворете учебника, моля.
Закройте учебник, пожалуйста.
Четем бавно, без да бързаме.
Мы читаем медленно, не торопясь.