Болгарский язык

A1 · Раздел 13

Как я себя чувствую

Расскажи о своём самочувствии и спроси друга, что с ним.

Начать урок

Новые слова

уморен съмumoren sam

я устал / устала

гладен съмgladen sam

я голоден / голодна

щастлив съмshtastliv sam

я счастлив / счастлива

тъжно ми еtazhno mi e

мне грустно

ядосан съмyadosan sam

я сердит / сердита

добре ли си?dobre li si?

ты в порядке?

какво ти е?kakvo ti e?

что с тобой?

Спроси близкого человека, которому, похоже, плохо или грустно.

имам нужда от почивкаimam nuzhda ot pochivka

мне нужен отдых

не ми се говориne mi se govori

мне не хочется говорить

Пока выучи это выражение целиком.

всичко е наредvsichko e nared

всё в порядке

уморенуморен

уставший

гладенgladen

голодный

щастливщастлив

счастливый

тъжентъжен

грустный

ядосанядосан

сердитый

Как се чувстваш?

Как ты себя чувствуешь?

Отдых на скамейке

Елена, подруга

Защо мълчиш? Добре ли си?

Почему ты молчишь? Ты в порядке?

Имам нужда от почивка.

Мне нужен отдых.

Елена, подруга

Да седнем тук. Искаш ли да говорим?

Давай сядем здесь. Хочешь поговорить?

Сега не ми се говори.

Сейчас мне не хочется говорить.

Елена, подруга

Добре. Аз съм тук.

Хорошо. Я рядом.

Грамматика

О себе скажи «⁠уморен съм⁠» или «⁠уморена съм⁠». В «⁠тъжно ми е⁠» слово «⁠ми⁠» указывает на твоё чувство. Выучи «⁠тъжно ми е⁠» целиком.

Днес съм уморена от работа.

Сегодня я устала после работы.

Тъжно ми е без приятелите ми.

Мне грустно без моих друзей.

Добре ли си след пътя?

Ты в порядке после дороги?

Короткие словечки и порядок слов

Примеры

Гладен съм. Има ли супа?

Я голоден. Есть суп?

Защо си толкова щастлив днес?

Почему ты сегодня такой счастливый?

Не съм ядосана на теб.

Я не сержусь на тебя.

Какво ти е, Елена?

Что с тобой, Елена?

Имам нужда от малко почивка.

Мне нужно немного отдохнуть.

Всичко е наред, благодаря ти.

Всё в порядке, спасибо тебе.

Начать урок