A2 · Раздел 1
На работе
Ты расскажешь о своём рабочем дне и о том, как часто что-то делаешь.
Новые слова
обычно
работать
«Работя като учител»
— я работаю учителем.
всегда
часто
иногда
редко
никогда
Всегда с «не» перед глаголом: «Никога не работя в неделя.»
каждый день
офис
имейлРазговорно также «пощата»
(почта): «проверявам си пощата»
.
встреча
проверять
отвечать
С «на»: «отговарям на имейли»
(отвечать на письма).
работать из дома
обеденный перерыв
Первая неделя
Николай, коллега
Здравей! Как мина първата ти седмица в офиса?
Привет! Как прошла твоя первая неделя в офисе?
Добре мина, мерси! Имам много задачи, но е интересно.
Хорошо, спасибо! У меня много задач, но интересно.
Николай, коллега
Ти често ли работиш от вкъщи?
Ты часто работаешь из дома?
Не, рядко. Обикновено съм в офиса.
Нет, редко. Обычно я в офисе.
Николай, коллега
Аз понякога работя от вкъщи в петък. Ела днес на обяд с нас — в дванадесет и половина!
Я иногда работаю из дома по пятницам. Пойдём сегодня с нами на обед — в половине первого!
Става, благодаря!
Договорились, спасибо!
Николай, коллега
Супер, до после!
Супер, до встречи!
Грамматика
Как часто? «винаги»
→ «обикновено»
→ «често»
→ «понякога»
→ «рядко»
→ «никога»
. Обычно они стоят перед глаголом. С «никога»
нужно ещё и «не»
— как в русском: «Никога не работя в неделя.»
Никога не работя в събота и неделя.
Я никогда не работаю в субботу и воскресенье.
Понякога работя от вкъщи, обикновено в петък.
Иногда я работаю из дома, обычно в пятницу.
Примеры
Всеки ден проверявам имейлите си в девет часа.
Каждый день я проверяю свою почту в девять часов.
Винаги пия кафе преди първата среща.
Я всегда пью кофе перед первой встречей.
Колко често имате срещи в офиса?
Как часто у вас встречи в офисе?
Рядко имам време за обедна почивка.
У меня редко есть время на обеденный перерыв.
Днес имам много задачи и три срещи.
Сегодня у меня много задач и три встречи.
Работите ли понякога от вкъщи, или само в офиса?
Вы иногда работаете из дома или только в офисе?
Той никога не отговаря на имейли след шест.
Он никогда не отвечает на письма после шести.
Офисът ни е в центъра, близо до метрото.
Наш офис в центре, рядом с метро.
Проверяваш ли имейлите си през уикенда?
Ты проверяешь почту в выходные?