Прежде чем возражать, передайте сильнейшую версию чужого довода. Попросите уточнения и скажите, что именно принимаете. «⁠Да, но⁠» — не уступка, если следующая фраза всё отменяет. Верните разговор к общему вопросу.

Приемам силния ти довод за шума, но не и извода, че срещи изобщо не трябва да има.

Я признаю твой сильный довод о шуме, но не вывод о том, что встреч вообще не должно быть.

Нека внеса разграничение между свободен достъп и липса на правила.

Позвольте разграничить свободный доступ и отсутствие правил.

Медиация: передай смысл другому читателю

Примеры

Ако сменим мащаба, ще видим, че решението помага само на едната група.

Если изменить масштаб рассмотрения, мы увидим, что решение помогает лишь одной группе.

Какво би те накарало да преосмислиш възражението си?

Что заставило бы тебя пересмотреть свое возражение?

Отстъпвам по същество: тишина е нужна, но не непрекъснато.

Я делаю существенную уступку: тишина необходима, но не всегда.

Не губя нишката на разговора, когато призная границите на собствения си довод.

Я не теряю нить разговора, признавая границы собственного довода.

Уговореният сигнал позволява да поискаме пауза, без да прекъсваме грубо.

Согласованный сигнал позволяет нам попросить паузу, не прерывая грубо.

Давам си сметка за цената на компромиса: някои места ще останат недостъпни вечер.

Я осознаю цену компромисса: некоторые помещения в вечернее время останутся недоступными.

Неприключилият спор не е непременно провал, а понякога честно описание на разликите.

Незавершённый спор не обязательно означает провал: иногда это честное отражение различий.

Моля, върни въпроса към същината, без да приписваш скрити намерения.

Пожалуйста, верни дискуссию к сути, не приписывая скрытых мотивов.

Начать урок