A2 · Раздел 15
Напиши в поддержку
Потренируйся в разговоре и напиши свой ответ. Напиши четкий запрос в службу поддержки с проблемой и вопросом.
Новые слова
поддержка
«Техническа поддръжка»
— техподдержка.
обновление
запуск
Пишу о проблеме с приложением.
Приложение закрывается при запуске.
После последнего обновления.
Не могли бы вы мне помочь?
Напиши в поддержку
Пиша за проблем с приложението.
Пишу о проблеме с приложением.
Другой человек
Опишете какво се случва.
Опишите, что происходит.
Приложението се затваря при стартиране.
Приложение закрывается при запуске.
Другой человек
Кога започна проблемът?
Когда проблема началась?
След последното обновяване.
После последнего обновления.
Другой человек
Изпратете версията на приложението.
Отправьте версию приложения.
Може ли да ми помогнете?
Не могли бы вы мне помочь?
Другой человек
Ще проверим и ще ви отговорим.
Мы проверим и ответим вам.
Грамматика
Полезный запрос в службу поддержки описывает проблему, что произошло и необходимую помощь.
Пиша за проблем с приложението.
Пишу о проблеме с приложением.
Приложението се затваря при стартиране.
Приложение закрывается при запуске.
Примеры
Самостоятельная практика
Напишите четкий запрос в службу поддержки с проблемой и вопросом. Напишите короткое сообщение или разговор, используя свои данные. Сообщите о своей потребности и спросите о следующем шаге.
- Я сказал, что мне нужно.
- Я задал четкий вопрос о следующем шаге.
- Я сравнил свой ответ с моделью и исправил неясные места.
Пиша за проблем с приложението.
Пишу о проблеме с приложением.
Приложението се затваря при стартиране.
Приложение закрывается при запуске.
Може ли да ми помогнете?
Не могли бы вы мне помочь?