A1 · Раздел 6
Потерявшийся ребёнок
Ты позовёшь на помощь и опишешь ребёнка: возраст, одежду, волосы.
Новые слова
детеdeteребёнок
Множественное число: «деца»
(дети).
сын
дочь
низкий
червенкрасный
Цвет мартеницы, первого пасхального яйца и флага.
найти
одетый
«Облечен е в синьо яке»
= на нём синяя куртка.
волосы
По-болгарски — единственное число: «руса коса»
(светлые волосы).
В торговом центре
Помощ! Не мога да намеря дъщеря си!
Помогите! Я не могу найти дочь!
Охранник
Спокойно. На колко години е?
Спокойно. Сколько ей лет?
На шест. Казва се Елица.
Шесть. Её зовут Элица.
Охранник
Как е облечена?
Во что она одета?
С розова тениска и сини дънки.
Розовая футболка и синие джинсы.
Охранник
Добре. Веднага съобщавам на охраната. Останете тук.
Хорошо. Сразу сообщаю охране. Оставайтесь здесь.
Охранник
Намерихме я! Ето я, при касите.
Мы её нашли! Вот она, у касс.
Примеры
Не мога да намеря сина си!
Я не могу найти сына!
Дъщеря ми е на пет години.
Моей дочери пять лет.
Облечена е в червено яке.
Она в красной куртке.
Има руса коса.
У неё светлые волосы.
Нисък е и има тъмна коса.
Он невысокий, с тёмными волосами.
Моля, повикайте охраната!
Пожалуйста, позовите охрану!
Намерихме го! Тук е!
Мы его нашли! Он здесь!