A1 · Раздел 2
На кассе
Ты ответишь на вопросы на кассе: карта клиента, пакет, наличные или карта.
Новые слова
касса
торбичкаtorbichkaпакет
В магазинах за пакет обычно нужно доплатить.
с картаs kartaкартой
наличными
PIN-код
кассовый чек
дребниdrebniмелочь
«Нямам дребни»
— у меня нет мелочи.
карта клиента
Кассиры часто спрашивают коротко: «Карта имате ли?»
— имеют в виду именно её.
касса самообслуживания
Три вопроса на кассе
Кассирша
Добър ден! Карта имате ли?
Здравствуйте! Карта (клиента) есть?
Не, нямам клиентска карта.
Нет, у меня нет карты клиента.
Кассирша
Торбичка?
Пакет?
Не, благодаря, имам.
Нет, спасибо, у меня есть.
Кассирша
Двадесет и три евро и осем цента. В брой или с карта?
Двадцать три евро восемь центов. Наличными или картой?
С карта.
Картой.
Кассирша
Заповядайте, бележката. Приятен ден!
Вот ваш чек. Хорошего дня!
Примеры
Имате ли клиентска карта?
У вас есть карта клиента?
Не, нямам. Плащам с карта.
Нет, нету. Я плачу картой.
Една торбичка, моля.
Один пакет, пожалуйста.
Не ми трябва торбичка.
Мне не нужен пакет.
Въведете ПИН кода, моля.
Введите PIN-код, пожалуйста.
Касата на самообслужване не работи.
Касса самообслуживания не работает.
Заповядайте, ето ви бележката.
Пожалуйста, вот ваш чек.