
Manastirile · CC BY-SA 3.0 · Kaynak
C2Ünite 8
Çeviri ve yazım
Virgülden yazarın sesine
6 ders75 dk111 kelime
Dersler
Neler öğreneceksin
- Okurken duraklamalar yerine cümle yapısını kullanarak virgülleri iki yana yasla.
- Bileşikleri ifadelerden ve kısa çizgileri kısa çizgilerden ayır.
- Kelime sırası yanıltıcı olsa bile sözdizimsel rolleri tanımla.
- Her yerleşik borçlanmayı reddetmeden doğal olmayan kireçleri değiştir.
- İstenilen etkiye göre bir eşdeğer, bir açıklama ve yeni bir görüntü arasından seçim yap.
- Yayınlanabilir bir versiyon hazırla ve yazarın anlamını koruyarak değişiklikleri gerekçelendir.
Yeni kelimeler
virgül
noktalama
müstakil cümle öğesi
parantez içi ifade
koordineli cümle öğeleri
yan cümle
bağlaçla bağlantı
anlamın sınırı