A1 · Ünite 0
Bulgarcaya özgü harfler
Ж, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ь, Ю ve Я harfli kelimeler okuyacaksın.
Yeni kelimeler
жабаzhabakurbağa
цветеtsveteçiçek
Düzensiz çoğul: “цветя”
.
bardak
шапкаshapkabere
leylek
Leyleklerin dönüşü, Bulgarların sevdiği bir bahar işaretidir.
слънцеslantsegüneş
Her harfi oku — “л”yi de.
şoför
“о”'den önce, “ь” önceki ünsüzü yumuşak olarak işaretler: “шофьор”
. Kendine ait bir sesi yoktur.
ütü
ягодаyagodaçilek
Çilek demektir — herhangi bir meyve (dut vb.) değil.
мъжmazherkek
“Мъж ми” = kocam.
Dil bilgisi
“Щ”, sh + t'yi temsil eder: “щъркел”
. “Ъ”
bir sesli harftir, kabaca “ama”daki u'ya benzer: “слънце”
. “Ь” yalnızca “о”
'den önce görünür: “шофьор”
. Bir kelimenin başlangıcındaki “ю” ve “я”
, y + u ve y + a'yı temsil eder: “ютия”
, “ягода”
. Bir ünsüzden sonra genellikle yumuşaklık artı bir sesli harf işaretlenir.
Щъркелите се върнаха!
Leylekler döndü!
Днес няма слънце.
Bugün güneş yok.
Örnekler
Виждаш ли жабата?
Kurbağayı görüyor musun?
Това цвете е за теб.
Bu çiçek senin için.
Една чаша вода, моля.
Bir bardak su, lütfen.
Къде ми е шапката?
Şapkam nerede?
Шофьорът чака отвън.
Şoför dışarıda bekliyor.
Ягодите са сладки.
Çilekler tatlı.
Този мъж е лекар.
Bu adam doktor.