A1 · Ünite 2
İnsanları tarif etmek
İnsanları tarif edeceksin: uzun boylu, genç, hoş…
Yeni kelimeler
uzun
kısa
genç
yaşlı
İnsanlar için “възрастен”
(yaşlı, yaşça büyük) daha kibardır.
güzel
Eşyalar için de: “хубав ден”
(güzel bir gün).
hoş
-е- düşer: “приятен → приятна”
. “приятен ден”
i hatırlıyor musun?
уменumenakıllı
sevimli
Sevdiğin biri için çok yaygın: “Много е симпатичен!”
мъжmazherkek
“Мъж ми” = kocam.
женаzhenakadın
“Жена ми”
= karım.
insan
Çoğulu farklı bir kelimedir: “хора”
(insanlar).
Neye benziyor?
Erkek kardeşin neye benziyor?
Elena, bir arkadaş
Брат ти идва ли? Как изглежда?
Erkek kardeşin geliyor mu? Neye benziyor?
Висок е и много хубав.
Uzun boylu ve çok yakışıklı.
Elena, bir arkadaş
А сестра ти? И тя ли е висока?
Ya kız kardeşin? O da uzun boylu mu?
Не, тя е ниска, но е много симпатична.
Hayır, kısa boylu ama çok tatlı.
Elena, bir arkadaş
А майка ти и баща ти?
Ya annenle baban?
Те са много приятни хора.
Çok hoş insanlar.
Elena, bir arkadaş
Нямам търпение да се запознаем!
Onlarla tanışmak için sabırsızlanıyorum!
Dil bilgisi
Sıfatlar isimle eşleşir: “висок мъж”
, “висока жена”
, “високо дете”
, “високи хора”
. Bitişler: hiçbir şey / -а / -о / -и. Bazıları -е- harfini bırakır: “приятен → приятна, приятно, приятни”
.
Брат ми е висок и хубав.
Erkek kardeşim uzun boylu ve yakışıklı.
Сестра ми е ниска и много симпатична.
Kız kardeşim kısa boylu ve çok tatlı.
Хората тук са много приятни.
Buradaki insanlar çok hoş.
Örnekler
Как изглежда съпругът ти?
Kocan neye benziyor?
Дядо ми е стар, но много умен.
Dedem yaşlı ama çok akıllı.
Той е млад учител.
O genç bir öğretmen.
Тя е много приятна жена.
O çok hoş bir kadın.
Децата ти са много хубави!
Çocukların çok güzel!
Иван не е нисък, висок е.
İvan kısa değil, uzun boylu.
Кой е този висок мъж?
Şu uzun boylu adam kim?
Той млад ли е?
Genç mi?
Bağımsız uygulama
Kendi örneklerinizi kullanarak “İnsanlar” hakkında kısa bir metin yazın. Yüksek sesle okuyun ve modelle karşılaştırın.
- Bu ünitedeki kelimeleri kullandım.
- Fikirlerimi tam cümlelerle ifade ettim.
- Cevabımı modelle karşılaştırdım ve anlaşılmayan kısımları düzelttim.
Брат ми е висок и хубав.
Erkek kardeşim uzun boylu ve yakışıklı.
Сестра ми е ниска и много симпатична.
Kız kardeşim kısa boylu ve çok tatlı.
Как изглежда съпругът ти?
Kocan neye benziyor?