A1 · Ünite 9
Evcil hayvanlar
Evcil hayvanın hakkında konuşacak ve başkalarınınkini soracaksın.
Yeni kelimeler
домашен любимецevcil hayvan
кучеkucheköpek
коткаkotkakedi
заекzaektavşan
hayvan
кученцеkuchentseköpek yavrusu
Küçük, sevimli bir köpek; “-це” kelimeye “küçük” anlamı katar.
котеkoteyavru kedi
папагалpapagalpapağan
хамстерhamsterhamster
костенуркаkostenurkakaplumbağa
kuyruk
Aynı kelime insan sırası anlamına da gelir.
beslemek
gezdirmek
“се” olmadan birini gezdirirsin: “разхождам кучето”
. “се” ile kendin yürüyüşe çıkarsın.
okşamak
havlamak
miyavlamak
tasma
veteriner
Parkta bir köpek yavrusu
Maria, bir komşu
Здравей! Колко хубаво кученце! Твое ли е?
Selam! Ne tatlı bir köpek yavrusu! Senin mi?
Да, мое е. Казва се Барни.
Evet, benim. Adı Barney.
Maria, bir komşu
Може ли да го погаля?
Onu sevebilir miyim?
Разбира се! Много е добро.
Tabii ki! Çok cana yakındır.
Maria, bir komşu
Колко е малко! На колко месеца е?
Ne kadar da küçük! Kaç aylık?
На три месеца е.
Üç aylık.
Maria, bir komşu
Супер! Аз имам котка, но тя не обича кучета.
Harika! Benim bir kedim var ama köpekleri sevmiyor.
Dil bilgisi
Yavru hayvanlar için bu isimler kısırdır: “коте”
, “кученце”
, “пиле”
. Yani sıfatlar -о: “малко коте”
, “мило кученце”
ile bitiyor ve makale “-то”: “котето”
.
Котето спи на дивана.
Yavru kedi kanepede uyuyor.
Кученцето маха с опашка.
Köpek yavrusu kuyruğunu sallıyor.
Örnekler
Имам куче и две котки.
Bir köpeğim ve iki kedim var.
Кучето ми се казва Рекс.
Köpeğimin adı Reks.
Имаш ли домашен любимец?
Evcil hayvanın var mı?
Всеки ден разхождам кучето в парка.
Her gün köpeği parkta gezdiririm.
Съседското куче лае цяла нощ.
Komşuların köpeği bütün gece havlıyor.
Котката мяука, защото е гладна.
Kedi miyavlıyor çünkü aç.
Храня папагала сутрин и вечер.
Papağanı sabah akşam beslerim.
Костенурката ни е на двадесет години.
Kaplumbağamız yirmi yaşında.
Утре водим котката на ветеринар.
Yarın kediyi veterinere götürüyoruz.