Bulgarca Öğren

A1 · Ünite 1

Bir kahve, lütfen

Kahveni tam istediğin gibi — burada ya da paket — sipariş edeceksin.

Derse başla

Yeni kelimeler

кафекафеkafe

kahve

Nötr: “⁠едно кафе⁠”. Kafe anlamına da gelir.

чайчайchay

çay

Какво ще желаете?Kakvo shte zhelaete?

Ne arzu edersiniz?

Garsonun sana sorduğu.

с млякоs mlyako

sütlü

без захарbez zahar

şekersiz

дълго кафеdalgo kafe

uzun kahve

Espresso gibi ama daha büyük bir fincanda, daha çok suyla.

капучиноkapuchino

kapuçino

за вкъщиza vkashti

paket

Kelimesi kelimesine “⁠eve⁠”. “⁠за носене⁠” da duyarsın.

за тукza tuk

burada

захарzahar

şeker

Dikkat: “⁠с захар⁠” değil, “⁠със захар⁠”.

Sabah kahvesi

Garson (kadın)

Добро утро! Какво ще желаете?

Günaydın! Ne arzu edersiniz?

Едно дълго кафе, моля.

Bir uzun kahve, lütfen.

Garson (kadın)

С мляко ли?

Sütlü mü?

Не, без мляко, но със захар.

Hayır, sütsüz ama şekerli.

Garson (kadın)

За тук или за вкъщи?

Burada mı, paket mi?

За тук, моля.

Burada, lütfen.

Garson (kadın)

Веднага! Седнете, ще ви го донеса.

Hemen! Oturun, getiriyorum.

Örnekler

Едно капучино за вкъщи, моля.

Paket bir kapuçino, lütfen.

Може ли чай с лимон?

Limonlu çay alabilir miyim?

Захарта е на масата.

Şeker masada.

Пия кафе без мляко и без захар.

Kahvemi sütsüz ve şekersiz içerim.

Имате ли капучино?

Kapuçinonuz var mı?

Kültür notu

Kahve kültürü

Bulgaristan'da “⁠едно кафе⁠” bir espresso demektir — kısa ve sert.

Derse başla