A1 · Ünite 6
Kaybolan çocuk
Yardım isteyecek ve çocuğu tarif edeceksin: yaşı, kıyafetleri, saçı.
Yeni kelimeler
детеdeteçocuk
Çoğulu: “деца”
(çocuklar).
oğul
kız
kısa
червенkırmızı
Marteniçanın, ilk Paskalya yumurtasının ve bayrağın rengi.
bulmak
giyinmiş
“Облечен е в синьо яке”
= üstünde mavi bir mont var.
saç
Bulgarcada tekildir: “руса коса”
(sarı saç).
güvenlik
Alışveriş merkezinde
Помощ! Не мога да намеря дъщеря си!
İmdat! Kızımı bulamıyorum!
Güvenlik görevlisi
Спокойно. На колко години е?
Sakin olun. Kaç yaşında?
На шест. Казва се Елица.
Altı. Adı Elitsa.
Güvenlik görevlisi
Как е облечена?
Üstünde ne var?
С розова тениска и сини дънки.
Pembe bir tişört ve mavi bir kot pantolon.
Güvenlik görevlisi
Добре. Веднага съобщавам на охраната. Останете тук.
Tamam. Hemen güvenliğe haber veriyorum. Burada kalın.
Güvenlik görevlisi
Намерихме я! Ето я, при касите.
Bulduk! İşte orada, kasaların yanında.
Örnekler
Не мога да намеря сина си!
Oğlumu bulamıyorum!
Дъщеря ми е на пет години.
Kızım beş yaşında.
Облечена е в червено яке.
Üstünde kırmızı bir mont var.
Има руса коса.
Sarı saçlı.
Нисък е и има тъмна коса.
Kısa boylu ve koyu saçlı.
Моля, повикайте охраната!
Lütfen güvenliği çağırın!
Намерихме го! Тук е!
Bulduk! Burada!