A1 · Ünite 5
Odada bir sorun
Resepsiyona neyin çalışmadığını ve neye ihtiyacın olduğunu söyleyeceksin.
Yeni kelimeler
havlu
баняbanyabanyo
Burada “баня”
evdeki banyo anlamına geliyor.
klima
Birçok kişi evini klimayla da ısıtır.
bozuk
Yiyecekler için “развален”
“bozulmuş” demektir.
gürültülü
çalışmıyor
Ayrıca: “Аптеката не работи в неделя”
— pazar günleri kapalı.
yastık
battaniye
тоалетна хартияtoaletna hartiatuvalet kâğıdı
Resepsiyonu aramak
Resepsiyon
Рецепция, добър вечер.
Resepsiyon, iyi akşamlar.
Добър вечер! Това е стая триста и две. Климатикът не работи.
İyi akşamlar! 302 numaralı odadan arıyorum. Klima çalışmıyor.
Resepsiyon
Съжаляваме! След десет минути ще дойде майстор.
Özür dileriz! On dakika içinde bir teknisyen gelecek.
Благодаря. И може ли още една кърпа?
Teşekkürler. Bir havlu daha alabilir miyim?
Resepsiyon
Разбира се, ще ви я донесем. Нещо друго?
Tabii, size getireceğiz. Başka bir şey?
Не, това е всичко. Благодаря!
Hayır, bu kadar. Teşekkürler!
Resepsiyon
Моля. Лека нощ!
Rica ederim. İyi geceler!
Örnekler
Климатикът в стаята не работи.
Odadaki klima çalışmıyor.
Душът е развален.
Duş bozuk.
Може ли още една възглавница?
Bir yastık daha alabilir miyim?
В банята няма тоалетна хартия.
Banyoda tuvalet kâğıdı yok.
Стаята е много шумна.
Oda çok gürültülü.
Може ли друга стая?
Başka bir oda alabilir miyim?
Студено ми е. Имате ли още едно одеяло?
Üşüyorum. Bir battaniye daha var mı?