Bulgarca Öğren

A1 · Ünite 3

… için bir şeyiniz var mı?

Neren ağrıdığını söyleyecek ve bunun için bir şey isteyeceksin.

Derse başla

Yeni kelimeler

аптекааптекаapteka

eczane

Имате ли нещо за…?Imate li neshto za…?

… için bir şeyiniz var mı?

Sorunu “⁠за⁠”dan sonra söyle: “⁠нещо за гърло⁠” — boğaz için bir şey.

боли меboli me

ağrıyor

Vücut bölümü belirlilik eki alır: “⁠боли ме главата⁠” — başım ağrıyor.

гърлоgarlo

boğaz

кашлицаkashlitsa

öksürük

хремаhrema

burun akıntısı

болкоуспокояващоbolkouspokoyavashto

ağrı kesici

алергичен съмalergichen sam

alerjim var

Kadın “⁠алергична съм⁠” der. “⁠към⁠” + şeyi ekle: “⁠към ядки⁠”.

хапчехапчеhapche

hap

“⁠таблетка⁠”nın günlük dildeki karşılığı.

главоболиеglavobolie

baş ağrısı

Başım ağrıyor

Eczacı

Добър ден! Заповядайте.

Merhaba! Nasıl yardımcı olabilirim?

Добър ден! Имате ли нещо за главоболие?

Merhaba! Baş ağrısı için bir şeyiniz var mı?

Eczacı

Да. Алергични ли сте към някакво лекарство?

Evet. Herhangi bir ilaca alerjiniz var mı?

Не, нямам алергии.

Hayır, hiçbir alerjim yok.

Eczacı

Ето, болкоуспокояващи хапчета. Не повече от три на ден.

Buyurun, ağrı kesici. Günde üçten fazla almayın.

Благодаря. Колко струват?

Teşekkürler. Ne kadar?

Eczacı

Пет евро и тридесет цента.

Beş avro otuz.

Örnekler

Имате ли нещо за главоболие?

Baş ağrısı için bir şeyiniz var mı?

Боли ме гърлото от вчера.

Dünden beri boğazım ağrıyor.

Трябва ми нещо за кашлица.

Öksürük için bir şeye ihtiyacım var.

Имам хрема и малко температура.

Burnum akıyor ve hafif ateşim var.

Хапчетата са за възрастни.

Haplar yetişkinler için.

Има ли сироп за деца?

Çocuklar için şurup var mı?

Може ли нещо по-евтино?

Daha ucuz bir şey alabilir miyim?

Kültür notu

Eczaneler

Yeşil bir haç ve “⁠аптека⁠” kelimesi doğru yerde olduğunu gösterir — neredeyse her köşede bir eczane vardır.

Derse başla