A1 · Ünite 3
Nöbetçi eczane
Gece eczane bulacak; termometre, yara bandı ve sargı bezi alacaksın.
Yeni kelimeler
açık
Tabeladaki biçim. Dükkân “отворен”
, eczane “отворена”
.
kapalı
merhem
имам температураimam temperaturaateşim var
nöbetçi eczane
Eczaneler sırayla nöbet tutar. Liste çoğu zaman eczanenin kapısında asılıdır.
7/24
термометърtermometartermometre
лейкопластleykoplastyara bandı
sargı
Gece saat on birde
Nöbetçi eczacı
Добър вечер. Заповядайте.
İyi akşamlar. Nasıl yardımcı olabilirim?
Добър вечер! Детето ми има температура. Имате ли сироп?
İyi akşamlar! Çocuğumun ateşi var. Şurubunuz var mı?
Nöbetçi eczacı
На колко години е детето?
Çocuk kaç yaşında?
На пет години е.
Beş.
Nöbetçi eczacı
Този сироп е за деца. Прочетете листовката. Ако температурата не спада, обадете се на лекар.
Bu şurup çocuklar için. Prospektüsü okuyun. Ateş düşmezse doktor arayın.
Благодаря! Имате ли и термометър?
Teşekkürler! Termometreniz de var mı?
Nöbetçi eczacı
Да, ето. Общо дванадесет евро.
Evet, buyurun. Toplam on iki avro.
Örnekler
Има ли дежурна аптека наблизо?
Yakınlarda nöbetçi eczane var mı?
Аптеката на ъгъла работи денонощно.
Köşedeki eczane 7/24 açık.
На вратата има списък с дежурни аптеки.
Kapıda nöbetçi eczanelerin listesi var.
Трябва ми термометър за детето.
Çocuğum için termometreye ihtiyacım var.
Имате ли лейкопласт?
Yara bandınız var mı?
Може ли една превръзка и мехлем?
Bir sargı bezi ve biraz merhem alabilir miyim?
В неделя много аптеки са затворени.
Pazar günleri birçok eczane kapalı.