Болгарська мова

Граматика · A1

Рід іменників

Кожен іменник належить до чоловічого, жіночого чи середнього роду — і зазвичай це видно із закінчення.

Дивись на кінець слова:

  • приголосний → чоловічий: «⁠стол⁠», «⁠хляб⁠», «⁠чай⁠»
  • -а / -я → жіночий: «⁠маса⁠», «⁠стая⁠»
  • -о / -е → середній: «⁠мляко⁠», «⁠кафе⁠», «⁠дете⁠»

Винятки:

  • назви чоловіків на -а та -о: «⁠баща⁠» (батько), «⁠дядо⁠» (дідусь) — чоловічий рід;
  • деякі слова на приголосний — жіночого роду: «⁠нощ⁠» (ніч), «⁠пролет⁠», «⁠есен⁠», «⁠сол⁠»;
  • багато іншомовних слів на -и, -у, -ю — середнього роду: «⁠такси⁠», «⁠меню⁠».

Чому це важливо? Рід визначає артикль («⁠стол → столът⁠», «⁠маса → масата⁠»), прикметник («⁠голям стол⁠», «⁠голяма маса⁠») і «⁠един / една / едно⁠».

Мъжки родЖенски родСреден род
столмасалегло
хлябсупакафе
чайстаямляко
бащанощтакси

Приклади

Един чай и една баница, моля.

Один чай і одну баницю, будь ласка.

Искам едно кафе и една баница.

Я хочу одну каву і одну баницю.

Баща ми е инженер.

Мій батько інженер.

Нощта е топла.

Ніч тепла.

Таксито е пред хотела.

Таксі перед готелем.

Для тих, хто говорить твоєю мовою

Рід здебільшого збігається з українським, але є відмінності: «⁠кафе⁠» — середній рід (кава — жіночий), «⁠ябълка⁠» — жіночий (яблуко — середній). І пастка: «⁠маса⁠» — це стіл, а «⁠стол⁠» — стілець.

Швидкий тест

Якого роду «⁠стая⁠» (кімната)?

___ кафе, моля.

«⁠Баща⁠» (батько) закінчується на -а, тому це жіночий рід.

Якого роду «⁠нощ⁠» (ніч)?

Искам ___ ябълка.

Граматика

Множина

Більшість іменників отримують -и, середній рід — -а або -та, а кілька слів неправильні.

A1

Означений артикль

Болгарський означений артикль приєднується в кінці слова: «⁠маса → масата⁠».

A1

Прикметники

Прикметник змінює закінчення відповідно до іменника: «⁠хубав град⁠», «⁠хубава стая⁠», «⁠хубаво кафе⁠», «⁠хубави хора⁠».

A1