Болгарська мова

A1 · Розділ 7

Розпорядок дня

Ти розповіси про свій день — від підйому до сну.

Почати урок

Нові слова

ставамstavam

вставати

събуждам сеsabuzhdam se

прокидатися

«⁠се⁠» йде з дієсловом, але пересувається: «⁠Събуждам се рано.⁠», але «⁠Кога се събуждаш?⁠»

къпя секъпя сеkapya se

митися

І про душ, і про ванну.

закусвамzakusvam

снідати

работяrabotya

працювати

«⁠Работя като учител⁠» — я працюю вчителем.

обядвамobyadvam

обідати

прибирам сеpribiram se

повертатися додому

Про повернення додому часто досить сказати «⁠прибирам се⁠».

вечерямvecheryam

вечеряти

лягам силягам сиlyagam si

лягати спати

Із «⁠си⁠», а не «⁠се⁠»: «⁠лягам си⁠».

обикновеноobiknoveno

зазвичай

раноrano

късноkasno

пізно

Кава з колегою

Георгій, колега

В колко ставаш сутрин?

О котрій ти встаєш уранці?

Обикновено в седем.

Зазвичай о сьомій.

Георгій, колега

Рано! А закусваш ли вкъщи?

Рано! А ти снідаєш удома?

Да, закусвам вкъщи с децата.

Так, снідаю вдома з дітьми.

Георгій, колега

Аз никога не закусвам. Само пия кафе в офиса.

Я ніколи не снідаю. Тільки п'ю каву в офісі.

А ти в колко си лягаш?

А ти о котрій лягаєш спати?

Георгій, колега

Късно, след полунощ. Затова пия много кафе!

Пізно, після півночі. Тому й п'ю багато кави!

Приклади

Ставам в седем часа.

Я встаю о сьомій годині.

Събуждам се рано, но ставам късно.

Я прокидаюся рано, але встаю пізно.

Обикновено закусвам вкъщи.

Зазвичай я снідаю вдома.

В колко часа ставаш?

О котрій ти встаєш?

Работя от девет до пет.

Я працюю з дев'ятої до п'ятої.

Сутрин се къпя и пия кафе.

Уранці я приймаю душ і п'ю каву.

Обядвам в офиса.

Я обідаю в офісі.

Прибирам се в шест и половина.

Я повертаюся додому о пів на сьому.

Вечеряме заедно с децата.

Ми вечеряємо разом з дітьми.

Лягам си късно.

Я лягаю спати пізно.

В събота не ставам рано.

У суботу я не встаю рано.

Почати урок