A1 · Розділ 10
Одяг
Ти називатимеш свій одяг і казатимеш, що носиш.
Нові слова
сорочка
панталонpantalonштани
У болгарській — однина: «този панталон»
— ці штани.
тенискаteniskaфутболка
светр
якеyakeкуртка
У множині наголос лишається на «я»: «яке → якета»
.
носити
шафа
річ
Зазвичай у множині: «дрехи»
— одяг.
рокляroklyaсукня
спідниця
дънкиdankiджинси
палтоpaltoпальто
піджак
шортиshorti
чорапchorapшкарпетка
бельоbelyoспідня білизна
піжама
спортивний костюм
блузаbluzaблузка
Речі на море
Мама
Лято е. Какви дрехи вземаш за морето?
Зараз літо. Який одяг ти береш на море?
Шорти, тениски и един пуловер.
Шорти, футболки й один светр.
Мама
А пижама? И чорапи?
А піжама? І шкарпетки?
Да, пижамата и чорапите са в чантата.
Так, піжама й шкарпетки в сумці.
Мама
Добре. А какво ще носиш вечер в ресторанта?
Добре. А що вдягнеш увечері в ресторан?
Риза и панталон.
Сорочку й штани.
Мама
Много добре. Ще ти е хубаво!
Дуже добре. Тобі там сподобається!
Граматика
Множина: «рокля → рокли»
, «чорап → чорапи»
, «палто → палта»
, «сако → сака»
. Увага: «панталон»
(штани) — однина, а «дънки»
і «шорти»
— тільки множина.
Панталонът ми е стар.
Мої штани старі.
Нямам шорти, само дънки.
У мене немає шортів, тільки джинси.
Приклади
На работа нося костюм.
На роботі я ношу костюм.
Роклята на Мария е червена.
Сукня Марії червона.
Къде са ми чорапите?
Де мої шкарпетки?
Купих ново палто за зимата.
Я купив нове пальто на зиму.
Пижамата ми е на леглото.
Моя піжама на ліжку.
Дрехите са в гардероба.
Одяг у шафі.
Това сако е много скъпо.
Цей піджак дуже дорогий.
Никол няма поли — носи само панталони.
Ніколь не має спідниць — носить тільки штани.
В събота съм по пижама цял ден.
У суботу я цілий день у піжамі.
Тази блуза е много топла.
Ця кофта дуже тепла.