A1 · Розділ 12
У рюкзаку й на уроці
Називатимеш шкільне приладдя та навчальні предмети.
Нові слова
Як назву навчального предмета зазвичай уживають лише в однині.
географія
фізкультура
малювання
линийкалінійка
точилка для олівців
пенал
листlistлисток
Листя на дереві — «листа»
. Аркуші паперу — «листове»
.
гумка
урок болгарської
училищешкола
тетрадказошит
моливолівець
химикалкаручка
раницаranitsaрюкзак
дошка
парта
підручник
історія
альбом для малювання
кольорові олівці
фломастер
зошит у клітинку
Перед першим уроком
Ніколь, однокласниця
Имаш ли молив? Моят е у дома.
У тебе є олівець? Мій удома.
Да, в несесера има два.
Так, у пеналі їх два.
Ніколь, однокласниця
Мерси! А сега какъв час имаме?
Дякую! А який у нас зараз урок?
Час по български. Отвори учебника.
Болгарська. Відкрий підручник.
Ніколь, однокласниця
Добре! Днес няма да пиша с химикалка.
Добре! Сьогодні не писатиму ручкою.
Граматика
Запам’ятовуй речі зі словами «един»
, «една»
, «едно»
: «един лист»
, «една линийка»
, «едно изречение»
. На щось поруч указуй так: «този лист»
, «тази линийка»
, «това изречение»
.
Може ли един лист, моля?
Можна один аркуш, будь ласка?
Тази гумичка е за теб.
Ця гумка для тебе.
На чина има линийка.
На парті є лінійка.
Приклади
В раницата има учебник и тетрадка.
У рюкзаку є підручник і зошит.
Къде ми е несесерът?
Де мій пенал?
Нямам острилка за молива.
У мене немає точилки для олівця.
Днес имаме математика и география.
Сьогодні в нас математика й географія.
Физическото възпитание е в десет.
Фізкультура о десятій.
След рисуване имаме час по български.
Після малювання в нас урок болгарської.
Флумастерът е до химикалката.
Фломастер біля ручки.
За математика нося тетрадка с квадратчета.
На математику я беру зошит у клітинку.
В блокчето рисувам с цветни моливи.
В альбомі я малюю кольоровими олівцями.