A1 · Розділ 13
Мені подобається, не подобається
Говори про вподобання з «ми»
, «ти»
, «му»
та «ѝ»
.
Нові слова
мені подобається
мені не подобається
тобі подобається?
йому подобається
їй подобається
мені подобаються
мені не подобаються
мені більше подобається
це не для мене
непогано
подобатися
«харесвам»
(я — підмет!) слабше за «обичам»
.
музикаmuzika
филмfilmфільм
пісня
кафеkafeкава
Середній рід: «едно кафе»
. Також означає «кав'ярня».
Музика в кав’ярні
Іван, друг
Харесва ли ти тук?
Тобі тут подобається?
Да, но не ми харесва силната музика.
Так, але мені не подобається гучна музика.
Іван, друг
На Мария ѝ харесва. А на Георги?
Марії подобається. А Георгію?
И на него му харесва.
Йому теж подобається.
Іван, друг
Хайде на масата до прозореца. Там е тихо.
Ходімо за столик біля вікна. Там тихо.
Граматика
«Ми»
— мені, «ти»
— тобі, «му»
— йому, «ѝ»
— їй. Для одного предмета вживай «харесва»
, для кількох — «харесват»
. Запам’ятай порядок: «Не ми харесва»
і «Харесва ли ти?»
. Ці короткі займенники ненаголошені.
Харесва ми паркът до метрото.
Мені подобається парк біля метро.
Мария слуша. Харесва ѝ песента.
Марія слухає. Їй подобається пісня.
Харесват ли ти тези цветове?
Тобі подобаються ці кольори?
Приклади
Не ми харесва силната музика.
Мені не подобається гучна музика.
Харесва ли ти този филм?
Тобі подобається цей фільм?
Иван е тук. Харесва му.
Іван тут. Йому подобається.
Тези обувки не ми харесват.
Ці черевики мені не подобаються.
Повече ми харесва другото яке.
Мені більше подобається інша куртка.
Благодаря, но това не е за мен.
Дякую, але це не для мене.
Не е лошо, но е скъпо.
Непогано, але дорого.