Заперечення стоїть перед «⁠бях⁠»: «⁠не бяхме прочели⁠». З «⁠те⁠» вживай «⁠бяха⁠», з «⁠ние⁠» — «⁠бяхме⁠». У розмові зі страховиком відрізняй попередні дії від самої події. Правила змінюються; уточни умови у страховика.

Бяхме купили застраховката преди пътуването, но не бяхме прочели изключенията.

Ми купили страховку до подорожі, але не прочитали винятків.

Когато се обадих, служителката вече беше получила снимките.

Коли я зателефонувала, працівниця вже отримала фотографії.

Давноминулий час: бях купил

Приклади

Номерът на полицата е в писмото от застрахователя.

Номер поліса є в листі від страховика.

Важи ли покритието за датите на новия полет?

Чи діє страхове покриття в дати нового рейсу?

Какво означава «самоучастие» в моята полица?

Що означає «⁠франшиза⁠» в моєму полісі?

Искам да съобщя за щета по багажа си.

Я хочу повідомити про пошкодження свого багажу.

Кои документи са нужни за претенцията ми?

Які документи потрібні для моєї претензії?

Платената застрахователна премия не е сумата на обезщетението.

Сплачений страховий платіж — це не сума компенсації.

Моля, обяснете ми кои рискове са покрити.

Будь ласка, поясніть, які ризики застраховані.

Изпратих документите и поисках потвърждение, че са получени.

Я надіслала документи й попросила підтвердити їх отримання.

Почати урок