До близької людини звертайся «⁠Не решавай⁠» або «⁠Недей да решаваш⁠». Перед звичайною формою наказового способу не додавай «⁠да⁠». Вислів «⁠Нека първо чуем⁠» охоплює й самого мовця.

Не решавай вместо нея, а я попитай каква помощ иска.

Не вирішуй за неї, а запитай, якої допомоги вона хоче.

Недей да говориш за него, сякаш го няма в стаята.

Не говори про нього так, ніби його немає в кімнаті.

Нека първо чуем какво е важно за самия него.

Давайте спочатку послухаємо, що важливо для нього особисто.

Накази й прохання: вид, заперечення та займенники

Приклади

За баба ми самостоятелността означава сама да избира как да мине денят ѝ.

Для моєї бабусі самостійність означає самій обирати, як мине її день.

Достъпната среда улеснява ежедневните дейности.

Доступне середовище полегшує повсякденну діяльність.

Помощното средство може да подкрепя самостоятелността.

Допоміжний засіб може підтримувати самостійність.

Той предпочита групата за разходки пред заниманията онлайн.

Він віддає перевагу групі для прогулянок, а не онлайн-заняттям.

Как да предложим грижа в дома, без да нарушаваме личното пространство?

Як ми можемо запропонувати догляд вдома, не порушуючи особистий простір?

Подкрепата от близки не изключва правото на отказ.

Підтримка близьких не виключає права на відмову.

Човек на осемдесет също има право на мнение.

Людина у вісімдесят теж має право на власну думку.

Почати урок