Болгарська мова

A1 · Розділ 1

Одну каву, будь ласка

Ти замовлятимеш каву саме таку, як хочеш, — тут або з собою.

Почати урок

Нові слова

кафекафеkafe

кава

Середній рід: «⁠едно кафе⁠». Також означає «⁠кав'ярня⁠».

чайчайchay

Какво ще желаете?Kakvo shte zhelaete?

Що бажаєте?

Так запитує офіціант.

с млякоs mlyako

з молоком

без захарbez zahar

без цукру

дълго кафеdalgo kafe

довга кава

Як еспресо, але у більшій чашці й з більшою кількістю води.

капучиноkapuchino

за вкъщиza vkashti

з собою

Дослівно «⁠для дому⁠». Кажуть також «⁠за носене⁠».

за тукza tuk

тут, на місці

захарzahar

цукор

Увага: «⁠със захар⁠», а не «⁠с захар⁠».

Ранкова кава

Офіціантка

Добро утро! Какво ще желаете?

Доброго ранку! Що бажаєте?

Едно дълго кафе, моля.

Одну довгу каву, будь ласка.

Офіціантка

С мляко ли?

З молоком?

Не, без мляко, но със захар.

Ні, без молока, але з цукром.

Офіціантка

За тук или за вкъщи?

Тут чи з собою?

За тук, моля.

Тут, будь ласка.

Офіціантка

Веднага! Седнете, ще ви го донеса.

Зараз! Сідайте, я вам принесу.

Приклади

Едно капучино за вкъщи, моля.

Одне капучино з собою, будь ласка.

Може ли чай с лимон?

Можна чай з лимоном?

Захарта е на масата.

Цукор на столі.

Пия кафе без мляко и без захар.

Я п'ю каву без молока і без цукру.

Имате ли капучино?

У вас є капучино?

Про культуру

Культура кави

У Болгарії «⁠⁠едно кафе⁠⁠» — це еспресо: мало й міцно.

Почати урок