Болгарська мова

B1 · Розділ 18

Неправильний порядок

Потренуйся в розмові та напиши власну відповідь. Поясни, що замовлення відрізняється, і вимагай рішення.

Почати урок

Нові слова

поръчка

замовлення

брой

штука

У магазині: «⁠10 броя яйца⁠» — 10 яєць.

доставкадоставка

получател

одержувач

Получих грешна поръчка

Я отримав неправильне замовлення.

Поръчах два броя, а получих един

Я замовив дві речі, але отримав одну.

Номерът е в потвърждението

Номер є в підтвердженні.

Как можем да решим проблема

Як ми можемо вирішити проблему?

Неправильний порядок

Получих грешна поръчка.

Я отримав неправильне замовлення.

Інша особа

Какво бяхте поръчали?

Що ви замовляли?

Поръчах два броя, а получих един.

Я замовив дві речі, але отримав одну.

Інша особа

Може ли номера на поръчката?

Чи можу я отримати номер замовлення?

Номерът е в потвърждението.

Номер є в підтвердженні.

Інша особа

Ще проверим изпратеното.

Ми перевіримо, що надіслано.

Как можем да решим проблема?

Як ми можемо вирішити проблему?

Інша особа

Ще ви предложим решение.

Ми запропонуємо вам рішення.

Граматика

Визначте різницю між тим, що ви замовили, і тим, що ви отримали, а потім попросіть рішення.

Получих грешна поръчка.

Я отримав неправильне замовлення.

Поръчах два броя, а получих един.

Я замовив дві речі, але отримав одну.

Граматика

Приклади

Самостійна практика

Поясніть, що замовлення відрізняється, і вимагайте рішення. Напишіть коротке повідомлення або розмову, використовуючи власні дані. Укажіть свою потребу та запитайте про наступний крок.

  • Я сказав, що мені потрібно.
  • Я поставив чітке запитання про наступний крок.
  • Я порівняв свою відповідь із моделлю та виправив незрозумілі частини.

Получих грешна поръчка.

Я отримав неправильне замовлення.

Поръчах два броя, а получих един.

Я замовив дві речі, але отримав одну.

Как можем да решим проблема?

Як ми можемо вирішити проблему?

Почати урок