Болгарська мова

A1 · Розділ 3

У вас є щось від…?

Ти скажеш, що болить, і попросиш щось від цього.

Почати урок

Нові слова

аптекааптекаapteka

Имате ли нещо за…?Imate li neshto za…?

У вас є щось від…?

Після «⁠за⁠» назви проблему: «⁠нещо за гърло⁠» — щось від горла.

боли меboli me

у мене болить

Частина тіла — з артиклем: «⁠боли ме главата⁠» — болить голова.

гърлоgarlo

горло

кашлицаkashlitsa

кашель

хремаhrema

нежить

болкоуспокояващоbolkouspokoyavashto

знеболювальне

алергичен съмalergichen sam

у мене алергія

Жінка каже «⁠алергична съм⁠». Далі «⁠към⁠» + що: «⁠към ядки⁠».

хапчехапчеhapche

пігулка

Повсякденне слово замість «⁠таблетка⁠».

главоболиеglavobolie

головний біль

У мене болить голова

Фармацевтка

Добър ден! Заповядайте.

Добрий день! Слухаю вас.

Добър ден! Имате ли нещо за главоболие?

Добрий день! У вас є щось від головного болю?

Фармацевтка

Да. Алергични ли сте към някакво лекарство?

Так. У вас є алергія на якісь ліки?

Не, нямам алергии.

Ні, алергій у мене немає.

Фармацевтка

Ето, болкоуспокояващи хапчета. Не повече от три на ден.

Ось, знеболювальні пігулки. Не більше трьох на день.

Благодаря. Колко струват?

Дякую. Скільки вони коштують?

Фармацевтка

Пет евро и тридесет цента.

П'ять євро тридцять центів.

Приклади

Имате ли нещо за главоболие?

У вас є щось від головного болю?

Боли ме гърлото от вчера.

У мене болить горло з учорашнього дня.

Трябва ми нещо за кашлица.

Мені потрібно щось від кашлю.

Имам хрема и малко температура.

У мене нежить і невелика температура.

Хапчетата са за възрастни.

Пігулки для дорослих.

Има ли сироп за деца?

Є сироп для дітей?

Може ли нещо по-евтино?

Можна щось дешевше?

Про культуру

Аптеки

Зелений хрест і слово «⁠⁠аптека⁠⁠» — і ти в правильному місці; аптеки є майже на кожному розі.

Почати урок