A1 · Розділ 3
Чергова аптека
Ти знайдеш аптеку ввечері й купиш термометр, пластир і бинт.
Нові слова
відчинено
Так пишуть на дверях. Магазин — «отворен»
, аптека — «отворена»
.
зачинено
мазь
имам температураimam temperaturaу мене температура
чергова аптека
Аптеки чергують по черзі. Список часто висить на дверях аптеки.
цілодобово
термометърtermometarтермометр
лейкопластleykoplastпластир
пов'язка
Об одинадцятій вечора
Чергова фармацевтка
Добър вечер. Заповядайте.
Добрий вечір. Слухаю вас.
Добър вечер! Детето ми има температура. Имате ли сироп?
Добрий вечір! У моєї дитини температура. У вас є сироп?
Чергова фармацевтка
На колко години е детето?
Скільки років дитині?
На пет години е.
П'ять років.
Чергова фармацевтка
Този сироп е за деца. Прочетете листовката. Ако температурата не спада, обадете се на лекар.
Цей сироп для дітей. Прочитайте інструкцію. Якщо температура не спадає, зателефонуйте лікареві.
Благодаря! Имате ли и термометър?
Дякую! А термометр у вас є?
Чергова фармацевтка
Да, ето. Общо дванадесет евро.
Так, ось. Разом дванадцять євро.
Приклади
Има ли дежурна аптека наблизо?
Поблизу є чергова аптека?
Аптеката на ъгъла работи денонощно.
Аптека на розі працює цілодобово.
На вратата има списък с дежурни аптеки.
На дверях є список чергових аптек.
Трябва ми термометър за детето.
Мені потрібен термометр для дитини.
Имате ли лейкопласт?
У вас є пластир?
Може ли една превръзка и мехлем?
Можна бинт і мазь?
В неделя много аптеки са затворени.
У неділю багато аптек зачинено.