Болгарська мова

Фрази

У лікаря

Торкнися фрази, щоб почути її. Кнопка розгортання показує її великим шрифтом, щоб болгарин міг прочитати.

34 фрази

Трябва ми лекар.

Tryabva mi lekar.

Мені потрібен лікар.

Има ли лекар, който говори английски?

Ima li lekar, koyto govori angliyski?

Є лікар, який говорить англійською?

Може ли да си запиша час?

Mozhe li da si zapisha chas?

Можна записатися на прийом?

Не се чувствам добре.

Ne se chuvstvam dobre.

Я погано почуваюся.

Боли ме тук.

Boli me tuk.

Мені болить ось тут.

Боли ме главата.

Boli me glavata.

У мене болить голова.

Боли ме гърлото.

Boli me garloto.

У мене болить горло.

Боли ме коремът.

Boli me koremat.

У мене болить живіт.

Боли ме гърбът.

Boli me garbat.

У мене болить спина.

Боли ме зъб.

Boli me zab.

У мене болить зуб.

Имам температура.

Imam temperatura.

У мене температура.

Имам кашлица.

Imam kashlitsa.

У мене кашель.

Имам хрема.

Imam hrema.

У мене нежить.

Вие ми се свят.

Vie mi se svyat.

У мене паморочиться голова.

Гади ми се.

Gadi mi se.

Мене нудить.

Имам диария.

Imam diaria.

У мене діарея.

От вчера.

Ot vchera.

Від учора.

От три дни.

Ot tri dni.

Уже три дні.

Паднах и си ударих крака.

Padnah i si udarih kraka.

Я впав / впала і вдарив / вдарила ногу.

Мисля, че си счупих ръката.

Mislya, che si schupih rakata.

Здається, я зламав / зламала руку.

Алергичен съм към пеницилин.

Alergichen sam kam penitsilin.

У мене алергія на пеніцилін.

Имам диабет.

Imam diabet.

У мене діабет.

Имам високо кръвно.

Imam visoko kravno.

У мене високий тиск.

Бременна съм.

Bremenna sam.

Я вагітна.

Вземам редовно това лекарство.

Vzemam redovno tova lekarstvo.

Я регулярно приймаю ці ліки.

Сериозно ли е?

Seriozno li e?

Це серйозно?

Може ли да ми изпишете рецепта?

Mozhe li da mi izpishete retsepta?

Можете виписати мені рецепт?

Колко пъти на ден?

Kolko pati na den?

Скільки разів на день?

Трябва ли да остана в болницата?

Tryabva li da ostana v bolnitsata?

Мені треба лишитися в лікарні?

Имам здравна застраховка.

Imam zdravna zastrahovka.

У мене є медичне страхування.

Ето европейската ми здравна карта.

Eto evropeyskata mi zdravna karta.

Ось моя європейська картка медичного страхування.

Колко струва прегледът?

Kolko struva pregledat?

Скільки коштує прийом?

Трябва ми болничен лист.

Tryabva mi bolnichen list.

Мені потрібен лікарняний.

Трябва ми зъболекар.

Tryabva mi zabolekar.

Мені потрібен стоматолог.