Болгарська мова

Фрази

Транспорт

Торкнися фрази, щоб почути її. Кнопка розгортання показує її великим шрифтом, щоб болгарин міг прочитати.

34 фрази

Къде е спирката?

Kade e spirkata?

Де зупинка?

Кой автобус отива до центъра?

Koy avtobus otiva do tsentara?

Який автобус їде до центру?

Къде се купуват билети?

Kade se kupuvat bileti?

Де купують квитки?

Един билет, моля.

Edin bilet, molya.

Один квиток, будь ласка.

Един билет до Пловдив, моля.

Edin bilet do Plovdiv, molya.

Один квиток до Пловдива, будь ласка.

Отиване и връщане.

Otivane i vrashtane.

Туди й назад.

Само отиване.

Samo otivane.

Лише в один бік.

Колко струва билетът?

Kolko struva biletat?

Скільки коштує квиток?

Може ли да платя с карта в автобуса?

Mozhe li da platya s karta v avtobusa?

Можна оплатити карткою в автобусі?

Къде да валидирам билета?

Kade da validiram bileta?

Де прокомпостувати квиток?

Къде е метрото?

Kade e metroto?

Де метро?

Къде е автогарата?

Kade e avtogarata?

Де автовокзал?

Къде е гарата?

Kade e garata?

Де вокзал?

От кой перон тръгва влакът?

Ot koy peron tragva vlakat?

З якої платформи відходить потяг?

Кога тръгва следващият автобус?

Koga tragva sledvashtiyat avtobus?

Коли відходить наступний автобус?

В колко часа пристига?

V kolko chasa pristiga?

О котрій прибуває?

Влакът закъснява ли?

Vlakat zakasnyava li?

Потяг запізнюється?

Къде мога да видя разписанието?

Kade moga da vidya razpisanieto?

Де можна подивитися розклад?

Има ли директен автобус до Варна?

Ima li direkten avtobus do Varna?

Є прямий автобус до Варни?

Трябва ли да се прекачвам?

Tryabva li da se prekachvam?

Треба робити пересадку?

Колко време се пътува до Бургас?

Kolko vreme se patuva do Burgas?

Скільки їхати до Бургаса?

Колко спирки са до центъра?

Kolko spirki sa do tsentara?

Скільки зупинок до центру?

Ще ми кажете ли кога да сляза?

Shte mi kazhete li koga da slyaza?

Скажете мені, коли виходити?

Ще слизате ли?

Shte slizate li?

Ви виходите?

Слизам на следващата.

Slizam na sledvashtata.

Я виходжу на наступній.

Това е моето място.

Tova e moeto myasto.

Це моє місце.

Изпуснах автобуса.

Izpusnah avtobusa.

Я запізнився / запізнилася на автобус.

Как да стигна до летището?

Kak da stigna do letishteto?

Як дістатися до аеропорту?

От кой терминал е полетът ми?

Ot koy terminal e poletat mi?

З якого терміналу мій рейс?

Багажът ми не пристигна.

Bagazhat mi ne pristigna.

Мій багаж не прибув.

До този адрес, моля.

Do tozi adres, molya.

За цією адресою, будь ласка.

Колко ще струва до летището?

Kolko shte struva do letishteto?

Скільки коштуватиме до аеропорту?

Моля, включете апарата.

Molya, vklyuchete aparata.

Увімкніть, будь ласка, лічильник.

Спрете тук, моля.

Sprete tuk, molya.

Зупиніть тут, будь ласка.